'안경 선배'로 유명한 한국 컬링팀의 김은정 선수가 LG 청소가 광고에 출연했는데요.
일본에도 기사로 보도 되었습니다.
광고는 A, B 2종류로 컬링의 스톤과 브러쉬를 청소기에 비유해 선전하고 있는데요.
관련한 일본반응 해외안테나 출처로 소개합니다.
해외안테나 '
안경 선배가 이끄는 한국컬링 대표팀 진공청소기 CM 광고 출연 일본반응'
http://www.haetena.com/bbs/board.php?bo_table=etc_response&wr_id=341
ちょちょんがちょん
유튜브에서 봤는데 배꼽 빠지게 웃었음.
Morioka_Joyce
로봇청소기와 컬링 스톤은 확실히 닮았어!
일본 여자 컬링 선수들도 일본 업체 청소기 광고하면 아저씨들 구매 의욕이 팍팍 늘어날 듯.
甲谷 大輔
LG가 발 빠르구나.
한글을 알면 내용도 이해할 수 있을 텐데 답답하네.
어제 한국-일본 전에도 한국의 강함을 확인한 느낌이었고.
지금 한국은 완전히 흐름 타고 있어.
ddc*****
정말 좋다. 일본에서도 팔릴 듯 보여.
a_a*****
그래도 삼성이나 LG는 사지 않는다.
z44****
이전에 그만둔 못생긴 국방장관을 쏙 빼 닮았다.
historyMoons
역시 그렇군!
안경 선배가 인기네.
top*****
안경 선배는 스킵의 김은정이군요.
김영미는 리드 선수.
fir*****
필요 없어. 청소기는 다이슨으로 충분해.
kintarohiro_wr
한국 컬링의 안경선배 김은정씨가 로봇청소기를 스톤에 비유한 광고에 출연.
일본 대표 후지사와 사츠키는 프로야구 니혼햄의 시구에서 스톤을 던지를 것으로 예상했음.
Fantasticgohan
안녕 선배들 정말 청소기 Cm에 나왔어 ㅎㅎ
Ruimizkey
한국의 가전CM, 안경 선배를 기용해서 좋은 영상을 만들고 있네.
LG의 광고 멋지다.
reb****
그래서 뭐 어쩌라고?
댓글 OPPOSITE EYE
관심 없으면 안 보면 되지.
댓글까지 쓰고 관심 많구나 ㅎㅎ
Bakachonnida
안경 선배 캐릭터 꽤 좋다.
건프라 만들기가 취미라는 것도 마음에 들어.
CM에 나온다면 우선 안경 CM이…
a_a*****
흠.. 그래도 삼성이나 LG 제품은 구입 후보에 들지 않아.
Urasan
CM이 뭔가 한국 느낌 나네.
ycmeat_dumpling
안경 선배가 청소기 CM까지 www
fjk den
올림픽 때 영상 봤는데 역시 국경은 없어.
모두 멋졌어.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-저작권 관련-
출처 : 해외안테나 www.haetena.com
본 기사는 해외안테나에서 직접 번역하여 올리고 있습니다.
번역물에 대한 2차 저작권은 해외안테나에 있습니다.
해외안테나의 모든 번역물의 무단 사용, 2차 가공, 편집은 허용하지 않습니다.
단 사전 운영진의 승인이 있는 경우 다음에 한하여 이용 가능합니다.
- 비상업적 목적의 커뮤니티 (ex 네이버 카페)
(유튜브, 네이버 TV 등에 업로드 절대 허용하지 않습니다.)
'해외반응' 카테고리의 다른 글
(일본반응) 트럼프 대통령, 주한미군 미국에 부담이다. 일본네티즌 ‘트럼프는 전혀 신뢰할 수 없는 사람’ (0) | 2018.03.30 |
---|---|
(일본반응) 정현 마이애미오픈 16강 진출, '올해 세계 랭킹 10위 진입할 듯!' (0) | 2018.03.26 |
(일본반응) 트럼프 대통령, 아베 총리에게 ‘미국을 앞지르며 웃고 있다.’ 고 비판, 일본네티즌 아베의 굴욕이다. (0) | 2018.03.26 |
중국우주정거장 '톈궁' 추락 임박, 해외네티즌 '역시 메이드인 차이나' (0) | 2018.03.23 |
(해외반응) 유럽인들은 과거 일본에 대한 미국의 원폭 공격에 대해 왜 분노하는 거야? (0) | 2018.03.22 |
(해외반응) 러시아인들은 자신들의 국가가 민주주의 나라라고 믿고 있을까? (0) | 2018.03.22 |
남북, 북미회담의 진전에 따라 남,북,미 3국 정상회담이 될 수도. 일본네티즌 ‘일본은 완전히 변방’ (0) | 2018.03.21 |
(해외반응) 푸틴, 러시아 대선 76.6%로 압승 러시아의 ‘차르’가 되다! 해외네티즌 ‘부정선거 딱 걸렸다?’ (0) | 2018.03.20 |