토트넘의 손흥민 선수 맹활약으로 이제 맨체스터 유나이티드의 간판 산체스와 비교되는군요!
영국 현지 매체의 반응이라 현지 평가를 잘 보여주는 것 같습니다.
출처는 해외안테나입니다.
해외안테나
http://www.haetena.com/bbs/board.php?bo_table=etc_response&wr_id=340
영국 데일리메일에 게재된 손흥민 선수 관련 기사 요약입니다.
(요약)
내가 만약에 프리미어리그 매니저라면 나는 알렉시스 산체스 대신 손흥민을 데려갈 것이다.
우리는 해리 케인이 토트넘에 있어 얼마나 중요한 선수인지 자주 얘기하곤 한다.
하지만 케인을 제외한다면 그 다음 최선은 손흥민이다.
그는 포체티노 팀에 활력을 불어넣고 있다.
그는 항상 얼굴에 미소를 띄고 있다.
이것은 자신의 뜻대로 플레이가 되지 않을 때 침울해하고 퉁한 표정을 짓는 산체스와 매우 대조적인 모습이다.
포체티노 감독은 그에게 여러 포지션에서 뛰어 보라고 요구했고 그는 (포지션에) 개의치 않고 스퍼스에 전력을 다했다.
손흥민은 모든 면에 있어서 존경 받을만한 프로이다.
토트넘은 본머스에 뒤져있었고 케인은 부상을 입었지만 손흥민은 중심 공격수로서 훌륭한 활약을 펼쳤다.
우리는 매주 600,000 파운드를 지급하는 산체즈에게 그런 모습을 발견하지 못했다.
손흥민은 지난 4경기에서 7골을 넣었지만 그 칠레인은 9 경기 중 단 1골만을 맨유를 위해 넣었다.
이것은 분명하다.
누가 받는 돈에 비해 더 평가를 받고 있는지.
관련하여 영국 현지 반응입니다.
john1
나는 맨유의 팬이지만 손흥민이 산체스보다 훨씬 잘하고 있다는 것에 동의한다.
산체스는 더 분발할 필요가 있어.
Egg Banjo
산체스. 한골 ㅎㅎㅎㅎ
PH1138
토트넘의 이번 ‘시즌플레이어’.
Colinsmiff
손흥민은 미소와 열정으로 팀 전체에 활력을 넣고 있다.
반면 산체스는 독 같은 존재.
이전 아스날 그리고 맨유의 다른 선수들과 불화를 보면.
Kendrix
난 산체스가 주당 600,000 파운드가 60,000 파운드를 받아야 한다고 생각한다. ㅎㅎㅎ
Spursfan
손흥민은 프로의 표본이라 할 수 있다.
그는 경기 후 자신보다 팀 동료들을 더 칭찬한다.
그는 3경기 멀티 골을 기록했지만 자신보다 팀에만 관심이 있다.
확실히 어떤 포르투갈 선수는 그에게서 겸손함을 잘 배울수 있을 것이다.
Mildly
에릭센도 완전히 제쳐버렸지.
Sock
산체스는 너무 기복이 심한 선수.
대게는 상당히 잘하지만 지금은 매우 조용한 상태.
The beautiful game
손흥민은 미소를 잃지 않고 플레이하는 엄청난 선수이긴하지.
지금은 그가 더 잘하고 있지만 산체스에게도 시간을 좀줘.
손흥민보다 더 잘할 거야.
Bluto.
손흥민을 거부하는 팀은 없을 거야.
Sigerstemp
축구 경기에서 선수가 웃지 않는다고 그것을 비판하다니.
크게 웃었다.
Out of the EUSSR
소니는 팀에 매우 긍정적인 에너지를 주고 있어.
언제나 지저분한 산체스와는 달리 항상 스마일!
Dar1
일주일에 600k 파운드.
산체스에게는 좋은 감정이 생길 수가 없다.
그는 내가 축구를 싫어하는 것에 큰 부분을 차지한다.
손은 일주일에 60k 파운드면 매우 좋은 경기를 한다.
Ovwodoboy
손흥민은 미소를 짓는 것이 아니야.
원래 얼굴 표정이 그래.
Adomski
손은 아스날로 데려오고 싶은 유일한 스퍼스의 선수.
물론 산체스와도 안 바꾸지.
Huzali
소니를 좋아한다고 산체스를 싫어하는 것은 아니잖아.
손흥민은 페드로 스타일의 선수로 훌륭하지만 최고 일류인 산체스와 달라.
Right all the time
손은 메시가 가면을 쓴 것 같다.
R79999
산체스는 공간의 낭비이다.
SwissTony
난 정말로 손흥민과 같은 훌륭한 선수를 좋아해.
그는 진정 토트넘 팀의 일원이야.
뒤에 있는 영상을 보면 항상 웃고 장난치고 있어.
팀 내에서 매우 인기 있는 선수인 것 같아.
그가 오랫동안 우리와 함께 했으면 좋겠어.
Miss Defied
난 이 친구를 좋아한다.
그는 진정한 스퍼스의 선수임을 증명해 냈다.
산체스는 맨유에 있기엔 초라하고 보잘 것이 없어 보인다.
Manutdfans
손이 겨울에도 잘할 것으로 생각하니?
거기다가 그가 다른 팀에 가면 적응할 수 있다고 생각해?
넌 지금 사과와 오렌지를 비교하고 있어.
한 살 더 먹었으면 쫌 현명해져라.
CSM-101
이 친구가 맨유에 대해 좋은 기사 쓴 적이 있냐.
씁쓸한 친구.
The RED Devil
아.. 제발.
손흥민이 뛰어난 것은 맞지만 아직 산체스와는 비교할 수없어.
산체스는 맨유를 우승시킬 것이고 손은 스퍼스에서 활약은 하겠지만 동시에 많은 부담을 느낄거야.
댓글 Blamethebanks
그는 지난 2 시즌동안 점점 더 나아지고 있고 있어.
반면 산체스는 빠르지도 않고 태도가 형편없으며 골도 많이 못 넣고 있지!
둘 다 좋은 선수이긴 하지만 너는 보는 눈이 없군!
Swgswg
둘 다 훌륭한 선수야.
Goku
난 그가 좋다. 항상 팀을 위해 열심히 하고 있어.
Toppy
소니는 정말 멋진 것 같아.
프로로서의 의식과 모든 사람에게 에너지를 불어 넣고 문제를 해결해 나가지.
스퍼스가 그를 잘 데려온 것 같아.
그리고 몇 년 안에 그가 군복무를 해야 한다면 빅팀에서는 그를 데려갈 찬스가 줄어들 거야.
손과 사네, 내가 아스널이 아닌 선수 중 가장 좋아하고 데려왔으면 하는 선수.
댓글 Mike Man
면제해 줄 거라는 생각이 들어.
그는 전 국민을 대신해서 태극기를 흔들고 있어.
그의 스포츠 업적은 인정받아야 마땅하다.
Tej_92
이 친구는 훌륭한 선수.
Jamaal
Nice one Sonny, ~Nice one Sonny
Let’s have Another One COYS!
(손흥민 응원가)
Marc
손은 스퍼스에서 알피 콘 주니어만큼 숭배 받는 존재가 되었다.
모든 선수와 팬들에게 사랑을 받고 있다.
댓글 Blamethebanks
알피콘? 몇년 전으로 돌아가는 거야, 1975?
Paul121
훌륭한 선수, 훌륭한친구, 가슴으로 뛰는 선수. 훌륭한 자산이야.
다른 과대평가된 선수들과 달리 태도 역시 훌륭해.
댓글 Mike Man
이 친구는 박지성을 올려다 보고 그의 뒤를 따라간다는 것처럼 겸손하게 말하지만 사실 박지성을 능가하는 부분이 많아.
지금까지 한국에서 해외로 나간 가장 훌륭한 선수.
댓글 Gp
박지성에 비하면 아직 이룬 것이 없어.
Sherlock Homeless
정말 불필요한 논쟁이다.
손이 최근 들어 잘했다고 말한다고 해서 산체스가 하루밤 사이에 형편없는 선수가 되는 것은 아니잖아.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-개설목적-
본 커뮤니티는 기사를 통해 이미 ‘공공연하게 알려진 사실’ 및 ‘사건’에 대해 해외네티즌의 반응을 번역하여 소개하는 것에 그 목적이 있습니다.
관련되어 삭제를 원하시는 댓글이 있으면 bryan0023@naver.com 으로 메일 주시면 즉시 검토하여 삭제하도록 하겠습니다.
-저작권 및 오역-
본 기사는 해외안테나에서 직접 번역하여 올리고 있습니다.
번역물에 대한 2차 저작권은 해외안테나에 있으며 관련 내용을 퍼가실 때는 반드시 해당 게시물의 링크, 스크랩 등을 통해 출처를 분명히 밝혀주시길 바랍니다.
본 커뮤니티는 ‘정확한 사실의 전달’에 목적을 두는 언론, 미디어 매체가 아닙니다
오역이 있는 경우 비공개 댓글로 남겨주시면 확인 즉시 수정하도록 하겠습니다.
