평창동계올림픽 스노보드 남자 평행 대회전에 출전한 우리나라 이상호 선수가 은메달을 획득하는 쾌거를 달성했습니다.
한국 스키 사상 최초의 메달인데요.
한국 스키는 1960년 스쿼밸리 대회부터 출전하기 시작하여
오늘 이상호 선수가 58년만에 처음으로 스키종목 메달을 따게 된 것입니다.
평창 동계올림픽 스노보드 이상호 선수 준결승전 실시간 일본반응 소개합니다.
출처는 해외안테나 입니다.
http://www.haetena.com/bbs/board.php?bo_table=etc_response&wr_id=294
ID:xxK0EtYja
청색, 적색으로 알 수 있는 승패.
ID:sLuVKBn60
예언하는데 레드 코스가 무조건 이긴다.
ID:/JALtUNc0
레드 코스는 넘어지지 않으면 이긴다.
ID:8bZHoebQ0
이건 선수도 코치도 목소리를 내서 항의해야 한다!
ID:QxSeN7KbK
승패를 나누는 것은 코스군요.
ID:lhtxT/gPM
블루에 거는 사람은 도박꾼
ID:foVllfT00
파란색 이겨라!!!
ID:SPC8ObT90
블루 코스는 전력을 다해도 승산이 없잖아.
ID:5pW99WL/a
블루 코스는 이길 수 없어.
ID:scDBdZcf0
레드코스가 짧네.
ID:h+u3tL4ha
바보 코스.
ID:M6j26e5H0
어쩔 수 없지.
블루 코스는 공격적으로 할 수 밖에.
ID:N57nqgC20
도중에 분명히 차이가 나는 포인트가 있어.
ID:pgRctKSi0
아까보면 중반 이후로부터 레드 코스가 빨라져 www
ID:ThRmO8YI0
중반에서 갑자기 차이가 나네.
ID:Cy0pLoas0
아나운서도 ‘지금까지 레드 코스가 이기고 있습니다.’라고하네.
ID:c82MvLjY0>
블루로 이길 수 있는 방법은 상대 실수를 기다리는 것뿐.
ID:6pAtiPbh0
레드 : 이지모드
블루 : 하드모드
ID:h+u3tL4ha
한국이 한국인을 이기게 하기 위한 잔꾀이니까.
그리고 그것을 절대 지적하지 못하는 모 방송국.
ID:n0pyhOh10
이상호라는 녀석. 예선 몇위?
ID:c4axLF280
너무 억울하잖아.
코스에서 확정되니까 www
ID:OX/kAdHe0
한국은 처음부터 레드가 유리한 것 알고 있었다 www
(이상호 선수 준결승전 등장)
ID:NXuZtvTW0
어?? 이상호가 블루?
ID:bN5wfIP7a
한국이 파랑인데
ID:x+lyDfPI0
한국 유감입니다 www
ID:c82MvLjY0
좋았어! 한국 블루!
D:DPZ2fheH0
오.. 블루냐 wwww
ID:1Vipob7o0
한국 패배!!
ID:5FNQnBEgx
한국 진다 www
ID:9rZrvzYJp
한국 블루라 졌다.
ID:hfdX/oY90
어이. 청색이야.
ID:hZmk2hox0
블루 코스로 왔군.
ID:/JALtUNc0
블루와 왔으니 여기서 한국과 안녕이군.
ID:FE7TmiFs0
잘됐다! 한국 져라!
ID:bN5wfIP7a
승부 조작이라고 했던 녀석들 www
ID:uTAxhLii0
한국 진심이냐
ID:Vn2C3fnw0
예선에서 타임이 좋은 사람이 레드, 블루 코스 선택.
ID:M6j26e5H0
블루 코스로 괜찮냐 한국.
ID:6pAtiPbh0
한국이 블루코스.
지나치게 하면 (다른 나라) 열 받으니까.
ID:uUHoF4av0
한국 졌어요.
ID:Zzu/hO850
한국인데 왜 블루로 하냐.
레드로 해라.
ID:JwYGP0Ks0
체코에 1000만엔 건다.
ID:YUy8EaUa0
이건 무리야.
ID:Mf85Sux3r
같이 미끄러져도 3미터 차이가 나.
ID:+CNxoRGm0
이렇게 레드로 계속 타서 금메달 따면 창피하니까 일부러 피했다?
ID:lhtxT/gPM
한국인 여자 같다.
ID:HrkFg4Ubd
자국에서 지는구나.
ID:M6j26e5H0
블루냐.
한국인의 양심을 봤다.
ID:v0/GvFWZ0
자국인데 청색을 www
ID:W4h53pxha
이상호 가자!!
ID:j6Rx8xr20
이렇게 해서 블루가 불리하다고 한국이 난리남.
ID:h+u3tL4ha
오히려 이렇게 해서 이기면 이 녀석은 인정.
ID:lhtxT/gPM
어. 한국 빠르다
ID:i0cxGLwX0
파랑이 빠르다!!!
(이상호 결승점 통과, 결승진출 확정)
ID:12FCd3s80
아아아아아아아아
ID:fH1cVj5j0
우와~~이거 진짜냐.
ID:cu+NQPB30
제대로 이기다니 대단하다.
ID:ZOpw7Wj+0
설마.
ID:eepUAgPS0
wwwwwwwww
ID:M6j26e5H0
이겼어 wwwwwwwwwww
ID:sTQgHaGga
뻥이지 wwwwww
ID:SiXSX+HL0
진짜 놀랍다. www
ID:8qAWbLDM0
블루로 이겼어.
ID:aoBsky5Z0
………………………축하
ID:rwI9XztS0
한국씨. 굉장하다.
ID:/TeYr8ff0
진짜야 www
ID:5pW99WL/a
한국이 이겼으니 코스 관계없어.
ID:1OmkjYcLa
굉장하다!!!
ID:6Kb+Pgt+0
최강 한국!!!!
ID:RkkKo1Kv0
이거는 정말 잘한 거야.
ID:bN5wfIP7a
코리아~~ 아주 대대대대단단단단!!!!
ID:oRTpdCFp0
0.01초 차이.
ID:Zzu/hO850
굉장해. 일본인과는 달라.
ID:pgRctKSi0
이상호 굉장한…
ID:QQ91/p6g0
이상호 wwww
ID:Gw+zLWQU0
솔직히 이건 칭찬받을 만 하다 www
ID:TTHA1avja
상호 대단하네.
ID:ZpozH4Nm0
니들 울상이지? www
ID:1uhJTx430
이상호는 진짜네.
ID:lhtxT/gPM
이 정도면 금메달 따도 좋다.
ID:W4h53pxha
이건 두말이 필요 없이 굉장한 것.
ID:lMQM45X80
강한 사람은 역시 강해.
ID:dXeBVd3KK
블루 코스 주제에?
ID:9rZrvzYJp
파랑으로 이긴 건 정말 놀라워.
ID:Tx5Cssvor
한국을 응원하고 있는 아사히 TV..
ID:6SWXzo0W0
이건 wwwww
넷우익 눈물이 넘쳐흐르겠지 wwww
블루로 승리 wwww
ID:YK/V0j1U0
한국. 잘했다. 블루로.
ID:ZTKcYLyE0
아나운서 엄청난 환호 wwww
ID:4X+WGTlw0
기적 wwww
ID:f8ZghAvCr
이상하잖아.
ID:PO5xBA5Y0
이 한국인은 솔직히 대단하다.
ID:1OmkjYcLa
근성이 좋았어!!
ID:DuBIa4gc0
정말이야?? 블루로 이긴 거
ID:RkkKo1Kv0
잘 견뎌냈다.
ID:hXs7AKpDK
이제 한국인이 금메달이라도 좋다
ID:BBA81BFW0
이건 히어로야. 틀림없이 www
ID:L5TlM8R40
잘 따라 붙었구나.
ID:TTHA1avja
이건 순수하게 박수 받을만해.
ID:CrXotG5T0
이상호 강해.
코스에 아랑곳하지 않아.
ID:aoBsky5Z0
파랑으로 이긴 것은 정말 놀랍다.
ID:ci0+n/zb0
붉은 코스 놈은 뭐 하는 거냐.
ID:DPZ2fheH0
허무하다.
ID:BxMRGtz50
블루 코스로 이기다니 정말 빠르네 www
ID:YVrq3WBT0
한국 이건 정말…
팬이 됐다!
ID:QxSeN7KbK
정말???
근데 너무 흥분했다. 아나운서
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-개설목적-
본 커뮤니티는 기사를 통해 이미 ‘공공연하게 알려진 사실’ 및 ‘사건’에 대해 해외네티즌의 반응을 번역하여 소개하는 것에 그 목적이 있습니다.
본 커뮤니티는 게시물에 등장하는 ‘특정인’ 혹은 ‘집단’을 비방하거나 그 명예를 훼손하기 위한 목적 및 의도로 설립되지 않았음을 분명히 밝힙니다.
관련되어 삭제를 원하시는 댓글이 있으면 bryan0023@naver.com 으로 메일 주시면 즉시 검토하여 삭제하도록 하겠습니다.
-저작권 및 오역-
본 기사는 해외안테나에서 직접 번역하여 올리고 있습니다.
번역물에 대한 2차 저작권은 해외안테나에 있으며 관련 내용을 퍼가실 때는 반드시 해당 게시물의 링크, 스크랩 등을 통해 출처를 분명히 밝혀주시길 바랍니다.
본 커뮤니티는 ‘정확한 사실의 전달’에 목적을 두는 언론, 미디어 매체가 아닙니다
오역이 있는 경우 비공개 댓글로 남겨주시면 확인 즉시 수정하도록 하겠습니다.
'해외반응' 카테고리의 다른 글
(일본반응) 아베총리 북미대화에 대한 의욕 있다. 문재인 대통령 아베 총리 전화회담 한국측 보도 일본반응 (0) | 2018.03.16 |
---|---|
(해외반응) 2026년 동계올림픽은 어디서 개최해야 한다고 생각해? 해외네티즌 ‘3년속 아시아는…’ (0) | 2018.02.28 |
(일본반응) 빅뱅 지드래곤 백골부대 현역입대, 일본네티즌 ‘눈물이 나온다.’ (0) | 2018.02.27 |
(중국반응) 평창동계올림픽 폐막식 EXO 엑소, 차이 북경동게올림픽 중국 공연 중국반응 (0) | 2018.02.26 |
(미국반응) 한국의 마늘 소녀들이 평창동계올림픽 은메달, 해외반응 "이들이 세계를 감동시켰다." (0) | 2018.02.26 |
2018 평창동계올림픽 폐막식 호평 받은 포인트 (0) | 2018.02.25 |
(일본반응) 이승훈, 매스스타트 금메달 획득 일본 실시간 반응 중계 (0) | 2018.02.25 |
(일본반응) 평창동계올림픽 여자 컬링 한국 결승진출, 일본네티즌 ‘일본에 돌아오지 마라!’ (0) | 2018.02.24 |