본문 바로가기

일본반응

(일본반응) TBS 토모히로 이시이 아나운서, ‘고다이라 나오는 짐승 같았다?’ TBS 토모히로 이시이 아나운서가 평창동계올림픽 스피드스케이팅 500m에 출전, 금메달을 딴 고다이라 나오 선수의 경기 해설 중 ‘마치 짐승 같았다.’ 라는 표현을 사용하여 많은 비판이 쇄도하고 있습니다. 경기 후 인터뷰에서도 ‘투쟁심이 넘치는 마치 짐승 같이 활주했어요’ 라는 식의 표현을 사용했는데요. 토모히로 아나운서는 평소 고다이라 선수가 ‘표범이나 치타를 뛰어 넘는 존재가 되고 싶다.’고 얘기해왔던 것을 감안하여 멋진 시합을 했다는 의미로 ‘짐승’이라는 표현을 사용했다고 해명했습니다. 이 논란과 관련한 일본반응 소개합니다. 출처 - 해외안테나 http://www.haetena.com/bbs/board.php?bo_table=impact_argument&wr_id=66 som****비판하는 사람들은..
(일본반응) 평창동계올림픽 스피드스케이팅 이상화 은메달, 고다이라 금메달, 일본네티즌 ‘서로 격려하는 모습에 진한 감동' 평창동계올림픽 스피드스케이팅 500m 경기가 끝났습니다. 올림픽 3연패를 노리는 이상화 선수와 세계랭킹 1위의 고다이라 나오 선수와의 대결로 많은 관심을 모았던 경기였는데요. 이상화 선수는 37.33초고다이라 나오 선수는 36.95초로 고다이라 선수가 금메달을 획득했습니다. 반면 이상화 선수는 아시아 선수 최초이자 역대 3번째 3개 대회 메달이라는 진기록을 달성했습니다. 두 선수 모두 끝나고 서로를 위로하고 격려하는 모습이 참 감동적이었습니다. 부상에 시달리면서 많은 팬들의 기대애 압박감을 느꼈을 이상화 선수. 그리고 세계 최고의 선수가 되기 위해 늦은 나이에 네덜란드에 유학까지 다녀온 고다이라 선수. 두 선수 모두 진정한 승자라는 생각이 듭니다. 일본 열도는 고다이라 선수의 금메달로 난리가 났는데요. ..
(일본반응) 평창동계올림픽 여자 쇼트트랙 3,000m 계주 넘어지도고 압도적인 차이로 결승 진출! 2018 평창동계올림픽 쇼트트랙 여자대표팀 계주 3,000미터 예선에서 우리나라 여자 대표팀이 결승에 진출했습니다. 초반 이유빈 선수가 넘어져서 거의 반 바퀴 이상의 차이가 났었는데 이를 따라잡으며 기적을 연출했습니다. 넘어지고도 1위를 한 것도 대단한데 2위와의 차이가 상당했으며 올림픽 신기록까지 달성했습니다. 관련하여 일본반응이 너무 재미있어서 소개합니다. 넘어짐 ID:CUDf0ept0 끝났구나 wwww ID:yN0TqXuO0 최고다 www 추격 ID:LcARnwRw0 한국 다시 따라 잡고 있어. ID:bvz7lnzR0 야야. 이거 정말 굉장하다. 2위로 올라옴 ID:RW9yU5lh0 지면 죽기 때문에 필사적인가 ID:blVf9Upx0 말도 안되게 강하잖아 www 1위 역전 ID:DfFSqm8R0 수..
(일본반응) 평창동계올림픽 개회식 일본반응 평창동계올림픽 개회식이 성공적으로 진행되었습니다. 이번 올림픽은 '평화'에 초점을 맞춰 연출한 것 같습니다. 당연히 남북단일팀은 공동입장을 했구요. 성화 봉송 주자도 남북 아이스하키 대표팀 정수연, 박종아 선수가 함께 하였습니다. 안정환 선수에게 성화를 건네 받고 있는 모습인데요. 이 장면에서 일본 네티즌의 댓글이 엄청 달렸습니다. 안정환 선수가 일본에서 뛴 적이 있는데 지금 모습과 너무 달라기 때문이죠. 성화 봉송의 마지막 주자는 피겨 여왕 김연아였습니다. 정말 아름다웠고 감동적이었습니다. 이번 평창올림픽의 개회식 테마는 '행동하는 평화' 였습니다. 우리나라의 전통문화와 현대문화의 융합을 테마로 영화 같기도 하고 동화 같기도 한 신비로운 공연으로 세계 이목을 집중시켰습니다. 이번 평창올림픽 개회식에서는..
(일본반응) 미국언론 ‘일본의 제조업은 붕괴하고 있다.’ 일본 ‘붕괴하고 있는 건 제조업이 아니라 일본이라는 국가자체’ 고베제강, 코스모 정유 자회사 등 최근 일본 대기업의 품질데이타 조작 문제가 많아 기업의 신뢰도가 떨어지고 있는 느낌입니다. 이런 가운데 미국의 월스트리트 저널이 일본 제조업이 붕괴하고 있다며 더욱 부정적인 전망을 제시했는데요. 과거 일본은 낭비를 개선하는 '카이젠' 경영등을 통해 일본 특유의 근면함과 세밀함이 일본 성장의 동력이 되었는데 지금은 그렇지 못하다라는 식으로 보도했습니다. 관련하여 일본네티즌은 일본 사회에 쌓여있는 울분이 폭발하는 듯한 반응을 보였는데요. 일본반응 아래 해외안테나 사이트의 출처를 통해 소개합니다. 해외안테나 http://www.haetena.com/ ID:Ppq6hAx90아베. 아무것도 하지 마라.무능한데 부지런한 것은 사회를 파괴시킨다. ID:BaDbKb7g0일본 제조기업의..
(일본반응) 오승환 선수 텍사스행 확정! 일본 팬 '아시아의 얼굴이 되길'! 지난해까지 세이트루이스 카디널스에서 활약하던 오승환 선수가 올해는 텍사스 레인저스로 팀을 옮기게 됩니다. 1+1 계약으로 2년째에는 구단주만 옵션을 가진 형태로 총 920만 달러 규모로 알려졌습니다. 1년차에 275만 달러 2년차에 450만 달러 년간 최대 성과 보너스 100만달러 규모의 계약입니다. 오승환 선수는 한신 타이거즈 시절 세이브왕까지 했었던 선수로 일본인 특히 한신 팬이라면 강렬한 기억이 남아 있을 것입니다. 일본 언론에서도 대대적으로 보도가 되었는데요. 많은 한신 팬들이 아직도 오승환 선수를 그리워 하는 것 같습니다. 한신으로 다시 돌아와 달라. 메이저 리그에서 너무 저평가 되어있다 등과 같은 반응인데요. 오승환 선수 텍사스 이적에 관련한 일본반응, 해외 안테나 출처로 소개합니다. 원문 및..
일본 마이니치신문, 평창올림픽 선수촌 일부 공개, ‘일본 선수들 아주 좋다!’ 평창올림픽이 눈앞으로 다가왔습니다. 그 동안 이것저것 말이 너무 많아 불안하게 느껴졌는데요. 반면 6일 선수촌이 일부 공개되었습니다 . 마이니치 신문이 자국 선수들의 인터뷰와 함께 보도했는데요. 일본 선수들은 아주 만족하는 것 같습니다. ‘약 2,200이 수용 가능한 선수촌 식당은 뷔페식으로 24시간 이용 가능하다.’ 스피드 스케이팅 네덜란드 남자 대표 카이, 후에루바이는 항상 파스타만 먹었는데 모처럼 한국음식을 먹었다며 만족스러운 평가를 보였다고 합니다. 당구, 탁구를 칠 수 있는 오락실과 트레이닝 시설도 공개되었습니다. 일본 스피드 스케이팅, 여자쇼트트랙에 3연속 출전하는 이토오 아유코는 식당이 가까워서 상당히 편하다. 그 동안 출전했던 올림픽과 비교했을 때 오히려 지내기가 좋다라고 말했습니다. 피겨..
일본 내의 외국인에 대한 인권과 인종차별주의는 다른 것이다?? 일본은 개방적이면서 동시에 매우 폐쇄적인 국가인 것 같습니다. 일본에 가면 외국인에게는 집을 빌려주지 않는 집주인들이 있습니다. 부동산에 집을 내놓을때부터 외국인에게는 임대하지 않는다는 조건을 걸어놓은 곳인데요. (상당히 많은 집들이 이렇습니다.) 최근들어 외국인은 입장할 수 없는 상점이 늘고 있습니다. 얼마 전 모 화장품회사에서 '외국인 출입금지'라고 가게 출입문에 써 붙여놔서 인종 차별인지 아닌지에 대해 난리가 난적이 있습니다. 일본인 특유의 논리로 외국인은 의사소통이 안되기 때문에 최적의 서비스를 제공할 수 없다, 혹은 의사소통이 안되어 문제가 생겼을때 대처가 불가능하다라는 이유를 댈 수도 있을 것 같습니다. 하지만 역시나 일본을 제외한 외국인들에게는 설득력이 떨어지는 논리 같은데요 어떤 미국인이 ..

티스토리툴바